
( UPI မွ 29 July 2013 ရက္စြဲပါ “Concerns Linger for Myanmar” သတင္းကုိ ဘာသာျပန္သည္)
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ယံုၾကည္မႈေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်သူႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို ယခုႏွစ္မကုန္မွီ အားလံုးလႊတ္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ခ်ီးက်ဴးႀကိဳဆို ခံေနရေသာ္ျငားလည္း ျပႆနာရွိေနေသးေၾကာင္း ကုလသမဂၢအထူး ကိုယ္စားလွယ္က တနလၤာေန႔တြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ျမန္မာအစိုးရက ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၇၃ဦးကို ၿပီးခဲ့ေသာအပတ္ကလႊတ္ေပးခဲ့သည္။ ၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပဲြ အၿပီး စတင္ခဲ့ေသာ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈ အစီအစဥ္တစ္ရပ္အေနျဖင့္ ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္ကလည္း ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၆၀၀ ေက်ာ္ကိုလႊတ္ေပးခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။
ယခုကဲ့သိုု႔ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား လႊတ္ေပးျခင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္းစဥ္၏ တစ္စိတ္တစ္ေဒသျဖစ္ၿပီး၊ ခ်ီးက်ဴးႀကိဳဆုိရမည္ဟု ျမန္မာ့လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကုလအထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ကင္တာနားက ေျပာၾကားလိုက္သည္။
“ဒါေပမယ့္လည္း လက္ရွိျဖစ္ပြားေနတဲ့ ဖမ္းဆီးမႈေတြ၊ တရားစဲြဆိုမႈေတြနဲ႔ပတ္သတ္လို႔ အမ်ားႀကီးစိုးရိမ္မိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရးဆက္ႏြယ္တဲ့ ဖမ္းဆီးမႈ၊ အျပစ္ေပးမႈေတြရွိေနတုန္းပဲလို႔ ကၽြန္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္” ဟု မစၥတာကင္တာနားက ဆိုပါသည္။
မစၥတာကင္တာနားက ၾသဂုတ္လ ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္တြင္ ေျမသိမ္းယူမႈႏွင့္ ရခိုင္လူ႔အခြင့္အေရး အေနအထားေဖၚ ထုတ္သူမ်ား ဖမ္းဆီးခံရမႈကိစၥမ်ားကုိ တင္ျပေဆြးေႏြးသြားမည္ဟု ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
ရခိုင္ျပည္တြင္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားက်ဴးလြန္သည္ဟု သံသယရွိေသာ နစက နယ္စပ္လံုၿခံဳေရး ေကာ္မတီကို ဖ်က္သိမ္းရန္ ျမန္မာအစိုးရက မၾကာေသးမီက ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းကို မစၥတာကင္တာနားက ႀကိဳဆိုလိုက္ပါသည္။
၄င္းနစကအဖြဲ႔သည္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္သည္ဟု ျပည္ပအဖြဲ႔အစည္းမ်ားက ေထာက္ျပေဝဖန္ ထားၿပီး၊ အာဏာအလြဲသံုးစားလုပ္ ကိုယ္က်ိဳးရွာမႈမ်ား က်ဴးလြန္သည္ဟု ျပည္တြင္းသတင္းရပ္ကြက္က ဆုိပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေသာ္လည္း စစ္မွန္ေသာဒီမိုကေရစီႏွင့္ အေဝးႀကီး လိုေသးသည္ဟု လူ႔အခြင့္အေရးအုပ္စုမ်ားက ေျပာထားေသာ္လည္း၊ အေနာက္အုပ္စုအစိုးရမ်ားက ျမန္မာတို႔၏ အေျပာင္းအလဲကို အသိအမွတ္ျပဳသည့္အေနျဖင့္ ယခင္အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈ sanctions မ်ားကို ေျဖေလ်ာ့ရုတ္သိမ္း ေနၾကၿပီျဖစ္သည္။
Yangon chronicle