Jurist News မွ 10 August 2012 ရက္စြဲပါ “UN Humanitarian Chiefs Call On Myanmar To Increase Access For Aid Agencies ”သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။
ကုလသမဂၢ၏ လူသားခ်င္းစာနာမႈေရးရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ ဌာန UNOCHA ကျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ေနသူ ငါးသိန္းေက်ာ္အတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီ မလံုေလာက္ျခင္းအေပၚ စိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္း ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး ကယ္ဆယ္ေရးေအဂ်င္စီမ်ား အားပို မို လြတ္လပ္စြာ သြာေရာက္ခြင့္ျပဳရန္ ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။
၄ရက္ၾကာ ျမန္မာခရီးစဥ္တြင္ UNOCHA စီမံကိန္းဒါ႐ိုက္တာ ဂၽြန္ဂ်င္က ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ား၏ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားမွ ထြက္ေပၚလာေသာ ရလာဒ္မ်ားကို အသိအမွတ္ျပဳပါေၾကာင္း သို႔ေသာ္ သိသာထင္ရွားေသာ လူသားခ်င္စာနာမႈဆိုင္ရာ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကု ေျဖရွင္းဖို႔ ရွိေနေသးေၾကာင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ ႏွင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ အေရးေပၚစာနာ္မႈ အကူအညီလိုအပ္ေနေသာ အိုးမဲ့အိမ္မ့ ျပည္သူမ်ားထံ ကယ္ဆယ္ေရး ေအ၈်င္စီမ်ား သြားေရာက္ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံထားရေၾကာင္း သတိေပးေျပာဆိုသည္။
စိတ္ခံစားခ်က္မ်ား ျပင္းထန္ျခင္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာမေက်လည္ျခင္း ႏွင့္လတ္တေလာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားက ႏွစ္ဖက္အသိုင္းအဝန္းအတြင္း စိုးရိမ္မႈ ႏွင့္ေဒါသတြဲဖက္သြားေအာင္ လႈံ႔ေဆာ္ေပးခဲ့သည္။ ဤအေျခအေနတြင္ ဒုကၡသည္မ်ားအေရးတႀကီးလိုအပ္ေနေသာ အကူအညီမ်ား ျပည့္မီေရးႏွင့္ တစ္ခ်ိန္တည္းတြင္ ေနာင္ကာလ၌ အျပန္အလွန္အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ေနာက္ထပ္မျဖစ္ပြားေအာင္ တားဆီးရန္အတြက္ အေျခခံက်ေသာ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖ ရွင္းရန္အတြက္ အေျခခံက်ေသာ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းေရးသည္ အလြန္အမင္း အေရးႀကီးသည္။
ဂၽြန္ဂင္က ပတ္သက္ေနေသာ အုပ္စုမ်ားအား တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈကို ေလးစားၾကရန္ႏွင့္ လက္နက္ကိုင္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအား ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ နည္း လမ္းျဖင့္ ေျဖရွင္းၾကရန္ ေတာင္းဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ား မၾကာေသးမီက ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားသည့္ ကုလသမဂၢႏွင့္ အင္ဂ်ီအိုအဖြဲ႔မ်ား မွ ကယ္ဆယ္ေရး ဝန္ထမ္း၁၄ဦး ကိုအျမန္ဆံုးျပန္လႊတ္ေပးရန္ ဂၽြန္ဂ်င္ကေတာင္းဆိုလိုက္ၿပီး ဒုကၡသည္မ်ား အေရးေပၚလိုအပ္ေနေသာ အမိုးအကာ စားနပ္ ရိကၡာ၊ ေရႏွင့္သန္႔ရွင္းေရး ကိစၥ႐ပ္မ်ားအား ဒီဇင္ဘာလကုန္အထိ ကူညီေထာက္ပ့ံႏိုင္ရန္အတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၂.၅သန္း ပံ့ပိုးၾကရန္ အလွဴရွင္မ်ား ကို တိုက္တြန္းေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံက လူမ်ိဳးကြဲဘာသာကြဲ အသိုင္အဝိုင္းမ်ားအၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းေရးတည္ေဆာက္ရန္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က ႀကိဳးပမ္းလ်က္ ရွိေသာ္လည္း လူ မ်ိဳးကြဲဘာသာကြဲ အၾကမ္းဖက္မႈ အဓိက႐ုဏ္းကို ေျဖရွင္းရာတြင္ ေအာင္ျမင္မႈ မရေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာ၏ အျပစ္တင္ေဝဖန္မႈမ်ားကို လက္ယပ္ေခၚသလို ျဖစ္ေစခဲ့သည္။
ယခုလအေစာပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ ေကာ္မတီက ျမန္မာထြက္ကုန္ တင္သြင္းမႈ တားျမစ္ခ်က္ကို ထပ္မံသက္တမ္းတိုးခဲ့သည္။ ယင္းမတိုင္မီ တစ္ရက္တြင္ Human Rights Watchက ၅၆မ်က္ႏွာပါေသာ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ကာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ မူစလင္မ်ားအေပၚ ျမန္မာလံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔ မ်ားက လုူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ေနေၾကာင္း စြပ္စြဲခဲ့သည္။
ဇူလိုင္လတြင္ ကုလသမဂၢ လူ႔ခြင့္အေရးဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး နာဗီပၤီေလက ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ အၾကမ္းဖက္အဓိက႐ုဏ္းႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳး ေဖာက္မႈမ်ား အေပၚစိုးရိမ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။ Amnesty Internationalကလည္း ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာၿပီး ေနာက္ပိုင္း ႏွစ္ဖက္အုပ္စုအမ်ား အၾကမ္းဖက္မႈ ပိုမိုႀကီးထြားလာသည္ဟု ၿပီးခဲ့ေသာ သီတင္းပတ္က အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ရခိုင္ျပည္နယ္ တြင္ ကုလသမဂၢႏွင့္ ကယ္ဆယ္ေရးဝန္ထမ္း၁၀ဦး အထိန္းသိမ္းခံေနရၿပီး (၃)ဦးမွာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္ဟု UNHCR မွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ တစ္ဦးက ဇူလိုင္လဆန္းပိုင္းတြင္ သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။
Yangonchronicle![]()
ကုလသမဂၢ၏ လူသားခ်င္းစာနာမႈေရးရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ ဌာန UNOCHA ကျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ေနသူ ငါးသိန္းေက်ာ္အတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီ မလံုေလာက္ျခင္းအေပၚ စိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္း ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး ကယ္ဆယ္ေရးေအဂ်င္စီမ်ား အားပို မို လြတ္လပ္စြာ သြာေရာက္ခြင့္ျပဳရန္ ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။
၄ရက္ၾကာ ျမန္မာခရီးစဥ္တြင္ UNOCHA စီမံကိန္းဒါ႐ိုက္တာ ဂၽြန္ဂ်င္က ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ား၏ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားမွ ထြက္ေပၚလာေသာ ရလာဒ္မ်ားကို အသိအမွတ္ျပဳပါေၾကာင္း သို႔ေသာ္ သိသာထင္ရွားေသာ လူသားခ်င္စာနာမႈဆိုင္ရာ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကု ေျဖရွင္းဖို႔ ရွိေနေသးေၾကာင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ ႏွင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ အေရးေပၚစာနာ္မႈ အကူအညီလိုအပ္ေနေသာ အိုးမဲ့အိမ္မ့ ျပည္သူမ်ားထံ ကယ္ဆယ္ေရး ေအ၈်င္စီမ်ား သြားေရာက္ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံထားရေၾကာင္း သတိေပးေျပာဆိုသည္။
စိတ္ခံစားခ်က္မ်ား ျပင္းထန္ျခင္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာမေက်လည္ျခင္း ႏွင့္လတ္တေလာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားက ႏွစ္ဖက္အသိုင္းအဝန္းအတြင္း စိုးရိမ္မႈ ႏွင့္ေဒါသတြဲဖက္သြားေအာင္ လႈံ႔ေဆာ္ေပးခဲ့သည္။ ဤအေျခအေနတြင္ ဒုကၡသည္မ်ားအေရးတႀကီးလိုအပ္ေနေသာ အကူအညီမ်ား ျပည့္မီေရးႏွင့္ တစ္ခ်ိန္တည္းတြင္ ေနာင္ကာလ၌ အျပန္အလွန္အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ေနာက္ထပ္မျဖစ္ပြားေအာင္ တားဆီးရန္အတြက္ အေျခခံက်ေသာ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖ ရွင္းရန္အတြက္ အေျခခံက်ေသာ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းေရးသည္ အလြန္အမင္း အေရးႀကီးသည္။
ဂၽြန္ဂင္က ပတ္သက္ေနေသာ အုပ္စုမ်ားအား တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈကို ေလးစားၾကရန္ႏွင့္ လက္နက္ကိုင္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအား ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ နည္း လမ္းျဖင့္ ေျဖရွင္းၾကရန္ ေတာင္းဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ား မၾကာေသးမီက ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားသည့္ ကုလသမဂၢႏွင့္ အင္ဂ်ီအိုအဖြဲ႔မ်ား မွ ကယ္ဆယ္ေရး ဝန္ထမ္း၁၄ဦး ကိုအျမန္ဆံုးျပန္လႊတ္ေပးရန္ ဂၽြန္ဂ်င္ကေတာင္းဆိုလိုက္ၿပီး ဒုကၡသည္မ်ား အေရးေပၚလိုအပ္ေနေသာ အမိုးအကာ စားနပ္ ရိကၡာ၊ ေရႏွင့္သန္႔ရွင္းေရး ကိစၥ႐ပ္မ်ားအား ဒီဇင္ဘာလကုန္အထိ ကူညီေထာက္ပ့ံႏိုင္ရန္အတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၂.၅သန္း ပံ့ပိုးၾကရန္ အလွဴရွင္မ်ား ကို တိုက္တြန္းေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံက လူမ်ိဳးကြဲဘာသာကြဲ အသိုင္အဝိုင္းမ်ားအၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းေရးတည္ေဆာက္ရန္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က ႀကိဳးပမ္းလ်က္ ရွိေသာ္လည္း လူ မ်ိဳးကြဲဘာသာကြဲ အၾကမ္းဖက္မႈ အဓိက႐ုဏ္းကို ေျဖရွင္းရာတြင္ ေအာင္ျမင္မႈ မရေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာ၏ အျပစ္တင္ေဝဖန္မႈမ်ားကို လက္ယပ္ေခၚသလို ျဖစ္ေစခဲ့သည္။
ယခုလအေစာပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ ေကာ္မတီက ျမန္မာထြက္ကုန္ တင္သြင္းမႈ တားျမစ္ခ်က္ကို ထပ္မံသက္တမ္းတိုးခဲ့သည္။ ယင္းမတိုင္မီ တစ္ရက္တြင္ Human Rights Watchက ၅၆မ်က္ႏွာပါေသာ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ကာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ မူစလင္မ်ားအေပၚ ျမန္မာလံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔ မ်ားက လုူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ေနေၾကာင္း စြပ္စြဲခဲ့သည္။
ဇူလိုင္လတြင္ ကုလသမဂၢ လူ႔ခြင့္အေရးဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး နာဗီပၤီေလက ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ အၾကမ္းဖက္အဓိက႐ုဏ္းႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳး ေဖာက္မႈမ်ား အေပၚစိုးရိမ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။ Amnesty Internationalကလည္း ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာၿပီး ေနာက္ပိုင္း ႏွစ္ဖက္အုပ္စုအမ်ား အၾကမ္းဖက္မႈ ပိုမိုႀကီးထြားလာသည္ဟု ၿပီးခဲ့ေသာ သီတင္းပတ္က အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ရခိုင္ျပည္နယ္ တြင္ ကုလသမဂၢႏွင့္ ကယ္ဆယ္ေရးဝန္ထမ္း၁၀ဦး အထိန္းသိမ္းခံေနရၿပီး (၃)ဦးမွာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္ဟု UNHCR မွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ တစ္ဦးက ဇူလိုင္လဆန္းပိုင္းတြင္ သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။
Yangonchronicle
