(Bangkok Post မွ 25 Jan 2013 ရက္စဲြပါ “China,US asked to help and war in Kachin State” သတင္းကို ဘာသာျပန္ပါသည္)
ျပည္ပေရာက္ ကခ်င္ ၁၀၀ ခန္႔သည္ ေသာၾကာေန႔က ခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕ရွိ တ႐ုတ္ႏွင့္ အေမရိကန္ ေကာင္စစ္ဝန္႐ံုးမ်ား သို႔ခ်ီတက္ကာ ကခ်င္ ျပည္နယ္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္မွ တိုက္ပြဲမ်ား ရပ္ဆိုင္းေအာင္ ျမန္မာအစုိးရအားဖိအားေပးရန္တိုက္တြန္း ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။
၎တို႔သည္ တ႐ုတ္ ေကာင္စစ္ဝန္႐ံုးေရွ႕တြင္ စုေဝးခဲ့ၾကၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္မွ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕မ်ားအား ျမန္မာအစိုးရတပ္ က ေလေၾကာင္းအင္အား သံုးေခ်မႈန္းေနျခင္းကို ျပစ္တင္႐ႈံခ် သည့္ေပးစာကို တင္ျပခဲ့ၾက ၿပီးေကအိုင္ေအႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္ ေစ့စပ္ညွိႏႈိင္းေအာင္ ဘီဂ်င္းက ဖိအားေပးရန္ႏွင့္ ကခ်င္စစ္ေျပး ဒုကၡသည္မ်ားအား ႏိုင္ငံေရးအရ ခိုလႈံခြင့္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။
၎တို႔သည္ ဆက္လက္၍ အေမရိကန္ ေကာင္စစ္ဝန္႐ံုးသို႔ ခ်ီတက္သြားၾကၿပီး ကခ်င္ ဒုကၡသည္ မ်ားအား လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီ ေပးရန္ ျမန္မာအစိုးရအား စီးပြားေရး Sanction ပိတ္ဆို႔ရန္ ေတာင္းဆို ခဲ့ၾကသည္။
ထို႔အျပင္ဆႏၵျပသူမ်ားက ဒုကၡသည္ဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢမဟာမင္းႀကီး UNHCR အား ကခ်င္ဒုကၡသည္ မ်ားကို အထူးသျဖင့္ကူညီေရးအတြက္ အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ ႐ံုးခဲြဖြင့္ရန္ႏွင့္ ၎တို႔၏ကိစၥကို ကုလသမဂၢညီလာခံသို႔ တင္ျပ ေပးရန္ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ၁၇ ႏွစ္ၾကာ အပစ္ရပ္စဲ ထားခဲ့ေသာ္လည္း ၂၀၁၁ ဇြန္လ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္က ေရအားလွ်ပ္စစ္ တမံ စီမံကိန္း တစ္ခုအနီးမွ ေကအိုင္ေအ ဆက္ဆံေရး႐ံုးကို အတင္းအက်ပ္ ဖယ္ရွားခိုင္းျခင္းျဖင့္ ရန္စကာ တိုက္ခိုက္ရာမွ စစ္ပြဲျပန္လည္ ျဖစ္ပြားကာ ေဒသခံ ျပည္သူ တစ္သိန္းခန္႔ ေနရပ္စြန႔္ခြာ ထြက္ေျပးေနၾကရသည္။
Yangon chronicle