ျမန္မာတြင္ ဂ်ပန္ယဥ္ေက်းမႈလိွဳင္းထြက္ေပၚေအာင္ ယဥ္ေက်းမႈဖလွယ္ေရးမစ္ရွင္ တြန္အားေပး

(The Asahi shinbun မွ 3 Aug 2012 ရက္စြဲပါ “Exchange Mission Pushes Wave of Japanese Culture In Myanmar”သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

ထြန္းသစ္ရန္အစပ်ိဳးေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔သြားေရာက္ခဲ့သည့္ ဂ်ပန္ခ်စ္ၾကည္ေရးႏွင့္ဖလွယ္ေရးမစ္ရွင္၏အဆိုအရ ျမန္မာႏို္င္ငံတြင္ ဂ်ပန္ဖက္ရွင္၊ ဂ်ပန္ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ဂ်ပန္အစားအစာမ်ားအေပၚမ်ားစြာ ခံုမင္မႈရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။

၎မစ္ရွင္အဖြဲ႔က ၾသဂုတ္လ ၂ ရက္တြင္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးကို အိခ်ိရုိဂမ္ဘာထံ အၾကံျပဳခ်က္တင္သြင္းခဲ့သည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ National Graduate Insittute for Policy Studies ဥကၠ႒ တာကာရွီရွီ႐ိုင္ရွီက ဂ်ပန္ခ်စ္ၾကည္ေရးမစ္ရွင္ကို ဦးေဆာင္သည္။

၎က ဂ်ပန္ယဥ္ေက်းမႈသြင္ျပင္လကၡဏာအားလံုးအၾကံျပဳထားၿပီး၊ ဂ်ဴဒိုအားကစားနည္းသည္ပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ မိတ္ဆက္ထားၿပီးျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားသည္။

ဂ်ပန္မစ္ရွင္အဖြဲ႔ဝင္မ်ားသည္ ဇြန္လကုန္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔သြားေရာက္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ သမၼတဦးသိန္းစိန္ကိုလည္း ဂါဝရျပဳေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကသည္။

ယဥ္ေက်းမႈဖလွယ္ေရးမစ္ရွင္တြင္ ဖက္ရွင္ဒီဇိုင္နာဂ်န္ကိုကိုရွီႏိုႏွင့္ ဂ်ဴဒိုပညာရွင္ ၁၉၈၄ အိုလံပစ္ေရႊတံဆိပ္ဆုရွင္ ယာဆူဟီ႐ိုယာမာရွီတာ တို႔လည္း လိုက္ပါသြားခဲ့ၾကသည္။

ဂ်ပန္-ျမန္မာႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအတြက္ အေျခခံအုတ္ျမစ္အျဖစ္ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ အားကစားဖလွယ္မႈအစီအစဥ္မ်ားကို စဥ္းစားသင့္သည္ဟု မစ္ရွင္အဖြဲ႕က အၾကံျပဳထားသည္။

ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွ ယဥ္ေက်းမႈပို႔ကုန္ျဖစ္သည္ဟု ႐ုပ္သံဒရာမာဇာတ္လမ္းတြဲမ်ား၊ ႐ုပ္ရွင္မ်ား၊ ေတးဂီတမ်ား အာရွတစ္လႊားတြင္ ေရပန္းစားလာမႈေၾကာင့္ Korean wave လိႈင္းလံုးထြက္ေပၚလာျခင္းကိုေထာက္႐ႈ၍ ေပါ့ပ္သီခ်င္း၊ manga anime စေသာ ဂ်ပန္ယဥ္ေက်းမႈ ထြက္ကုန္မ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္မိတ္ဆက္ေပးရန္ ဂ်ပန္ယဥ္ေက်းမႈမစ္ရွင္က အဆိုျပဳထားသည္...

yangonchronicle