Coca-Cola Co. chief executive officer Muhtar Kent marked the return of the world’s largest soda maker to Myanmar after 60 years by opening a bottling plant and pledging more investment in the newly opened economy.
(Bloomberg မွ 5 June 2013 ရက္စြဲပါ “Coca Cola says Myanmar’s opening is like fall of Berlin Wall” ကိုဘာသာျပန္ဆုိသည္)
ကိုကာကိုကာကုမၸဏီ စီအီးအုိ မတ္တာကင့္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ပုလင္းသြပ္စက္ရုံ ဖြင့္လွစ္ျခင္း၊ စီပြားေရး က႑ သစ္မ်ားတြင္ ပိုမိုရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသြားရန္ ကတိျပဳျခင္းတုိ႔ျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ကမၻာ့အႀကီးဆုံး အခ်ဳိရည္ကုမၸဏီ ျပန္လည္ ဝင္ေရာက္လာမႈကို ကမၺည္းထိုးလုိက္ၿပီျဖစ္သည္။
ကိုကာကိုလာသည္ လာမည့္ငါးႏွစ္အတြင္း ေဒၚသန္း ၂၀၀ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမည္ျဖစ္ျပီး ဒုတိယေျမာက္ ပုလင္းစက္ရုံကို လပို္င္းအတြင္း ဖြင့္လစ္မည္ဟု ကင့္ က Bloomberg ရုပ္သံအင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားသည္။
“ဒါဟာ သမုိင္းမွာ ႀကီးက်ယ္တဲ့ အခုိက္အတန္႔ပါ။ ဘာလင္တံတုိင္း ၿပိဳၿပီးတဲ့ေနာက္ အေရွ႕နဲ႔အလယ္ ဥေရာပမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ စီးပြားေရးတံခါးပြင့္ခဲ့တဲ့ အခ်ိန္နဲ႔ အတူတူပါပဲ။ ၿပီးေတာ့ ဒီေန႔အခ်ဳိရည္ေဈးကြက္မွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ရွိထားၿပီးသား ဦးေဆာင္မႈကို ဆက္လက္တုိးခ်ဲ႕ထိန္းႏုိင္ခဲ့ပါတယ္” ဟု မတ္တာကင့္က ဆုိပါသည္။
မႏွစ္က ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို တံခါးဖြင့္ေပးလုိ္က္ေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ စားေသာက္ကုန္ ေဈးကြက္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ pepsi ကုမၸဏီႏွင့္ အႀကိတ္အနယ္ ယွဥ္ၿပဳိင္မႈကို Coca Cola က စက္ရုံအသစ္ဖြင့္ကာ စတင္လုိက္ၿပီျဖစ္သည္။ သမၼတဦးသိန္းစိန္ လက္ထက္ ႏုိင္ငံေရးႏွင့္စီးပြာေရး ပိုလြတ္လပ္ခြင့္ရလာေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ Ford Motor Co Master Card Inc Unilever Nv စေသာ ကုမၸဏီႀကီးမ်ားကိုလည္း အလားတူ ဆြဲေဆာင္ႏုိင္ခဲ့သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ၄င္း၏ ျပည္သူ ၆၄ သန္းကို အာရွတြင္ အဆင္းရဲဆုံးျဖစ္ေသာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကာလ အလြန္တြင္ အေနာက္အုပ္စုႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး၊ ႏုိင္ငံေရး ဆက္ဆံမႈမ်ားကို တုိးျမွင့္ေနျခင္းေၾကာင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကလည္း ယခင္ စီပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈ sanctions မ်ားကို ေျဖေလွ်ာ့ရုပ္သိမ္းေပးေနၿပီျဖစ္သည္။
ကိုကာကိုလာအေနျဖင့္ ျမန္မာစားသုံးသူမ်ားကို ဆြဲေဆာင္ရန္အတြက္ ျဖန္႔ခ်ီေရးကို အာရုံစုိက္ဖုိ႔လုိပါသည္။ ၿပိဳင္ဘက္ ပက္ဆီကိုလာသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ျဖန္႔ျဖဴးေရးကြန္ယက္ကို တည္ေဆာက္ထားၿပီး၊ စက္ရုံတည္ေဆာက္ရန္ စီစဥ္ ေနၿပီျဖစ္သည္။
“ေဈးႏႈန္းကိုပဲ အေရးတႀကီးကေတာ့ အလြယ္ရရိွႏုိ္င္မႈပါပဲ။ ဒီအခ်က္က ကုန္ပစၥည္းကို အေျခအေနေကာင္းေအာင္ လုပ္ေပးေနတာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ ၂၁ ရာစု ေခတ္အမီဆုံးစားသုံးသူ ျဖန္႔ခ်ီေရး ရွိတယ္ဆုိတာကို ေသခ်ာေအာင္ စီစဥ္ေနပါတယ္” ဟု Coca Cola စီအီးအုိ ကင့္ က ဆုိပါသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ကိုကာကုိလာ ဆုတ္ခြါသြားသည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ၿပိဳင္ဘက္ ပက္ဆီကိုလာ ကမူ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ သိပ္မၾကာေသးေသာ အေတြအႀကံဳမ်ား ရွိထားသည္။ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ေသာ စစ္အစုိးရႏွင့္ မဆက္ဆံရန္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ဥပေဒျပဌာန္း ေသာေၾကာင့္ ၁၉၉၇ တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ပက္ဆီကိုလာ ထြက္ခြာ ခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။
လန္ဒန္ႏွင့္ ေရာ့တာဒမ္ အေျခစုိက္ Unilever Nv ၏ အေရွေတာင္အာရွ စီအီးအုိ ဗီတာတာကုဗ္ ကလည္း လာမည့္ ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ေနာက္္ထပ္ ဗီယက္နမ္ ျဖစ္လာႏုိင္သည့္ ျမန္မာ့ေစ်းကြက္သစ္၏ အခြင့္အလမ္းမ်ားကို အာရုံစိုက္သြားမည္ဟု ေျပာၾကားထားသည္။ Unilever ထုတ္ကုန္မ်ားကို ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ လက္လီလက္ကား ဆုိင္ေပါင္း ၁၀၀,၀၀၀ ခန္႔မွာတဆင့္ ေရာင္းခ်ေနၿပီးသြားျဖစ္ေၾကာင္း ယခင္လက အင္တာဗ်ဴးတြင္ ပီတာကုဗ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
yangon chronicle